martes, 27 de noviembre de 2012

ORIGEN DE LA GRAFÍA Ñ

Uno de los caracteres típicos de nuestra lengua es la Ñ. Pero esta grafía representa un sonido novedoso respecto al latín. De ahí que, al principio, hubiera indecisión sobre cómo plasmarla por escrito: nn, nh, hn, ñ. Entonces, apareció Alfonso X. Se había dado cuenta de que para que evolucionara y se convirtiera en lengua del reino el castellano había de organizarse. Y comenzó a tomar decisiones. Así,  entre todas las opciones eligió, como es obvio, la última.

Sin embargo, la curiosidad viene ahora. ¿De dónde procedía esa grafía? ¿Qué representa la marca superior de dicha letra? Esa especie de acento circunflejo se empleaba durante la Edad Media como signo que indicaba que ahí se había dado la abreviatura de una nasal (m o n). Es decir, que ñ es, en realidad, la abreviatura de nn.

2 comentarios:

Se agradecen los comentarios, especialmente para no sentirme como una loca que habla sola. Saludos.